In New York state, a proposed bill sought to ensure that single-occupancy bathrooms are accessible to everyone, regardless of gender.