Inspired by Marvel’s comic series of the same name, “Runaways” tells the story of 6 teenagers who unite to face their bad parents.